CITATION D'UNE SOURCE : Différence entre versions

De PGVWiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
(5 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
La [[Citation d'une source]] est une référence à l'[[enregistrement d'une source]] à l'intérieur d'un autre type d'enregistrement.  A source record is an actual item which can be found within a library or other repository.  A source citation references this source record, specifying the details of the citation like a chapter, page, or line.
+
La [[citation d'une source]] est une référence à l'[[Enregistrement d'une source]] à l'intérieur d'un autre type d'enregistrement.  Un enregistrement d'une source est un item qui peut être trouvé dans une bibliothèque ou dans un dépot d'archives.  La citation d'une source fait référence à cet enregistrement d'une source, et spécifie les détails de la citation comme par exemple un chapitre, une page, une ligne.
  
  
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
   [   
 
   [   
 
   n SOUR @<[[XREF:SOUR]]>@                          {1:1}
 
   n SOUR @<[[XREF:SOUR]]>@                          {1:1}
−
     +1 PAGE <[[WHERE_WITHIN_SOURCE|WHERE_WITHIN_SOURCE]]>                {0:1}
+
     +1 PAGE <[[L'EMPLACEMENT_DANS_LA _SOURCE|L'EMPLACEMENT_DANS_LA _SOURCE]]>                {0:1}
−
     +1 EVEN <[[EVENT_TYPE_CITED_FROM|EVENT_TYPE_CITED_FROM]]>            {0:1}
+
     +1 EVEN <[[LE_TYPE_D'EVENEMENT_CITE|LE_TYPE_D'EVENEMENT_CITE]]>            {0:1}
−
       +2 ROLE <[[ROLE_IN_EVENT|ROLE_IN_EVENT]]>                          {0:1}
+
       +2 ROLE <[[LE_ROLE_DE_LA_CITATION_DANS_L'EVENEMENT|LE_ROLE_DE_LA_CITATION_DANS_L'EVENEMENT]]>                          {0:1}
 
     +1 DATA                                      {0:1}
 
     +1 DATA                                      {0:1}
−
       +2 DATE <[[ENTRY_RECORDING_DATE|ENTRY_RECORDING_DATE]]>            {0:1}
+
       +2 DATE <[[DATE_DE_L'ENREGISTREMENT|DATE_DE_L'ENREGISTREMENT]]>            {0:1}
−
       +2 TEXT <[[TEXT_FROM_SOURCE|TEXT_FROM_SOURCE]]>                    {0:M}
+
       +2 TEXT <[[TEXTE_EXTRAIT_DE_LA_SOURCE|TEXTE_EXTRAIT_DE_LA_SOURCE]]>                    {0:M}
−
         +3 [ CONC | CONT ] <[[TEXT_FROM_SOURCE|TEXT_FROM_SOURCE]]>      {0:M}
+
         +3 [ CONC | CONT ] <[[TEXTE_EXTRAIT_DE_LA_SOURCE|TEXTE_EXTRAIT_DE_LA_SOURCE]]>      {0:M}
−
     +1 QUAY <[[CERTAINTY_ASSESSMENT|CERTAINTY_ASSESSMENT]]>              {0:1}
+
     +1 QUAY <[[AFFIRMATION_CERTAINE|AFFIRMATION_CERTAINE]]>              {0:1}
−
     +1 <<[[MULTIMEDIA_LINK|MULTIMEDIA_LINK]]>>                    {0:M}
+
     +1 <<[[LIEN_MULTIMEDIA|LIEN_MULTIMEDIA]]>>                    {0:M}
−
     +1 <<[[NOTE_STRUCTURE|NOTE_STRUCTURE]]>>                      {0:M}
+
     +1 <<[[STRUCTURE_NOTE|STRUCTURE_NOTE]]>>                      {0:M}
  
−
or on systems using embedded sources (not used in PGV)
+
ou sur les systèmes qui utilisent des sources imbriquées (ce qui n'est pas le cas de PGV)
  
−
   n SOUR <[[SOURCE_DESCRIPTION|SOURCE_DESCRIPTION]]>  {1:1}
+
   n SOUR <[[DESCRIPTION_SOURCE|DESCRIPTION_SOURCE]]>  {1:1}
−
     +1 [ CONC | CONT ] <[[SOURCE_DESCRIPTION|SOURCE_DESCRIPTION]]> {0:M}
+
     +1 [ CONC | CONT ] <[[DESCRIPTION_SOURCE|DESCRIPTION_SOURCE]]> {0:M}
−
     +1 TEXT <[[TEXT_FROM_SOURCE|TEXT_FROM_SOURCE]]>                {0:M}
+
     +1 TEXT <[[TEXTE_EXTRAIT_DE_LA_SOURCE|TEXTE_EXTRAIT_DE_LA_SOURCE]]>                {0:M}
−
       +2 [CONC | CONT ] <[[TEXT_FROM_SOURCE|TEXT_FROM_SOURCE]]>  {0:M}
+
       +2 [CONC | CONT ] <[[TEXTE_EXTRAIT_DE_LA_SOURCE|TEXTE_EXTRAIT_DE_LA_SOURCE]]>  {0:M}
−
     +1 <<[[NOTE_STRUCTURE|NOTE_STRUCTURE]]>>                      {0:M}
+
     +1 <<[[STRUCTURE_NOTE|STRUCTURE_NOTE]]>>                      {0:M}
 
   ]
 
   ]
  
  
 
[[Category:GEDCOM]]
 
[[Category:GEDCOM]]
−
[[Category: Gedcom Structures]]
+
[[Category: Structure Gedcom]]
  
 
<!-- Lien vers l'article original en langue anglaise...NE PAS SUPPRIMER -->
 
<!-- Lien vers l'article original en langue anglaise...NE PAS SUPPRIMER -->
 
[[en: SOURCE CITATION]]
 
[[en: SOURCE CITATION]]

Version actuelle datée du 1 novembre 2008 à 21:08

La citation d'une source est une référence à l'Enregistrement d'une source à l'intérieur d'un autre type d'enregistrement. Un enregistrement d'une source est un item qui peut être trouvé dans une bibliothèque ou dans un dépot d'archives. La citation d'une source fait référence à cet enregistrement d'une source, et spécifie les détails de la citation comme par exemple un chapitre, une page, une ligne. 


SOURCE_CITATION: = 
 [  
 n SOUR @<XREF:SOUR>@                           {1:1}
   +1 PAGE <L'EMPLACEMENT_DANS_LA _SOURCE>                {0:1}
   +1 EVEN <LE_TYPE_D'EVENEMENT_CITE>            {0:1}
     +2 ROLE <LE_ROLE_DE_LA_CITATION_DANS_L'EVENEMENT>                          {0:1}
   +1 DATA                                      {0:1}
     +2 DATE <DATE_DE_L'ENREGISTREMENT>            {0:1}
     +2 TEXT <TEXTE_EXTRAIT_DE_LA_SOURCE>                    {0:M}
       +3 [ CONC | CONT ] <TEXTE_EXTRAIT_DE_LA_SOURCE>       {0:M}
   +1 QUAY <AFFIRMATION_CERTAINE>              {0:1}
   +1 <<LIEN_MULTIMEDIA>>                     {0:M}
   +1 <<STRUCTURE_NOTE>>                       {0:M}

ou sur les systèmes qui utilisent des sources imbriquées (ce qui n'est pas le cas de PGV) 

 n SOUR <DESCRIPTION_SOURCE>  {1:1}
   +1 [ CONC | CONT ] <DESCRIPTION_SOURCE> {0:M}
   +1 TEXT <TEXTE_EXTRAIT_DE_LA_SOURCE>                {0:M}
      +2 [CONC | CONT ] <TEXTE_EXTRAIT_DE_LA_SOURCE>   {0:M}
   +1 <<STRUCTURE_NOTE>>                       {0:M}
 ]
Récupérée de « https://wiki.phpgedview.net/fr/index.php?title=CITATION_D%27UNE_SOURCE&oldid=3089 »