PGVWiki - Contributions de l’utilisateur [fr]

Accueil

2008-12-21T14:53:45Z

Antony : /* Nouvelles */

__NOTOC__
<table width="95%" valign="top" cellspacing="4" cellpadding="6" >
<tr bgcolor="#ADB7C9">

<td colspan="2" align="right">
__NOTOC__
<h1>Bienvenue chez PGVWiki</h1>Une communauté qui vous procure le support et la documentation du logiciel PhpGedView</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td width="50%" bgcolor="#E0E6E0" valign="top">

== Nouvelles ==

'''16 Novembre 2008 - La version '''stable''' 4.1.6 de PhpGedView est sortie ! '''

Vous pouvez la télécharger ici : http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=55456&package_id=61562&release_id=640815

Les différents fichiers disponibles au téléchargement sont les suivants (je conseille aux débutants de ne télécharger dans un premier temps que la version PhpGedView-basic-4.1.6.zip afin de s'approprier le logiciel, puis d'installer ensuite les modules qui vous intéresseront):

'''PGV-Demo-4.1.6.zip''': il s'agit d'une version de démonstration ! (13,8 Mb) 

'''PhpGedView-all-4.1.6.zip''': il s'agit du paquet logiciel complet qui contient tous les modules développés pour PhpGedView ! (16,6 Mb) 

'''PhpGedView-basic-4.1.6.zip''': il s'agit de la version de base qui contient l'essentiel pour utiliser PhpgedView, c'est à dire que cette version ne contient pas les différents modules de PhpGedView que pourrez télécharger par la suite ! (4,4 Mb)

'''PGV-Themes-4.1.6.zip''': il s'agit du paquet logiciel qui contient tous les thèmes disponibles pour PhpGedView ! (0,67 Mb)

'''PGV-Places-4.1.6.zip''' : il s'agit du paquet logiciel qui contient tous les lieux géographiques classés par pays, régions ou états, départements, communes... (3,5 Mb)

'''PGV-Modules-All-4.1.6.zip''' : il s'agit du paquet logiciel qui contient tous les modules développés pour PhpGedView (6,2 Mb)

Pour connaître les principales fonctionnalités apportées par cette nouvelle version, rendez-vous dans la rubrique '''actualités''' (bandeau de gauche). Vous y découvrirez également, les principales fonctionnalités de la prochaine version '''4.2'''
 
</td>
<td valign="top" bgcolor="#D5E7E9">

==PhpGedView: documentation==
[[image:Gedview.gif|right|75px]]
* '''[[PhpGedView|PhpGedView: de quoi s'agit-il ?]]''', pour comprendre ce qu'est PhpGedView
* '''[[Guide de l'utilisateur]]''', pour aider à la construction et à la mise en ligne de sa généalogie en utilisant PhpGedView
* '''[[Guide de l'administrateur]]''', pour savoir comment administrer un site Internet qui héberge PhpGedView
* '''[[Guide d'installation]]''', pour savoir comment installer PhpGedView sur votre site Internet ou sur votre ordinateur personnel
* '''[[Tutoriel]]''' une série de tutoriels sur des sujets divers et variés
* '''[[FAQ]]''', pour obtenir des réponses à des questions diverses sous la forme d'une liste de questions-réponses
* '''[[Guide du développeur]]''', pour contribuer au développement de PhpGedView
 
</td>

</tr>
<tr>
<td valign="top" rowspan="2" bgcolor="#D5E7E9">

==Introduction==
Bienvenue chez PGVWiki, le site de support et de documentation du logiciel PhpGedView dont la rédaction est ouverte à tous. PGVWiki est une communauté de personnes qui manifestent un intérêt dans l'histoire de leur famille et qui veulent tirer le meilleur parti du logiciel PhpGedView qu'ils utilisent. La '''version française''' de ce PGWiki sera construite principalement à partir de la traduction du [http://wiki.phpgedview.net/en/index.php?title=Main_Page site PGVWiki en langue anglaise]. Cette version française contient '''{{NUMBEROFARTICLES}} articles''' à la date du [[{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}]] [[{{CURRENTYEAR}}]]. Les bonnes volontés sont donc les bienvenues pour augmenter le nombre de rédacteurs, aujourd'hui limité à un seul, et participer ainsi à ce travail de rédaction commun. Ce site repose principalement sur du '''texte''' et les liens vous amènent vers différentes pages où vous pouvez facilement ajouter du '''texte''', tandis que les plus expérimentés d'entre vous peuvent ajouter des graphiques et des tableaux. La conception du site est telle que si des erreurs sont faites il est alors nécessaire de revenir aux précédentes versions du site, aussi soyez prudent lorsque vous apportez des modifications. Si vous n'êtes pas certains de ce que vous faîtes, lisez le [http://meta.wikimedia.org/wiki/Aide:Contenu Guide de l'utilisateur] du site ou bien contactez un des membres du site qui pourra vous aider.

'''Vous recherchez une information ?''' Utilisez le '''moteur de recherche''' qui se situe dans le bandeau à gauche ! si l'information que vous cherchez est traitée dans ce PGVWiki, le moteur de recherche vous la trouvera !

'''Si vous avez des questions sur un article''', cliquez sur l'onglet "Discussion" de l'article correspondant, et on vous répondra !

Enfin, un [http://courbois.phpnet.org/phpBB3/index.php forum d'entraide en français] est mis à votre disposition pour poser toutes les questions que vous souhaitez sur le logiciel PhpGedView ou bien sur ce PGVWiki.

En résumé :
* si vous pouvez apporter une amélioration au site, faites-le,
* écrivez sans crainte,
* n'hésitez pas à faire valoir vos idées.

Si vous ne vous sentez pas suffisamment à l'aise et si vous voulez vous essayer dans un environnement sans risque, essayez alors notre '''bac à sable'''.
</td>
<td align="top" valign="top" bgcolor="#D5DCE1">

==PhpGedView : forum d'entraide en français==

* '''[http://www.forumphpgedview.fr Forum d'aide en Français]''', Forum d'utilisateurs francophones de PhpGedView pour vous aider à installer et utiliser PhpGedView
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" bgcolor="#D3D7D9">

==Derniers articles publiés==

*[[Restreindre l'accès aux robots]] - 14 décembre 2008
*[[Intégrer PhpGedView avec Wordpress]] - 7 décembre 2008
*[[Intégration dans un CMS]] - 6 décembre 2008
*[[STRUCTURE IDENTITE|Structure de l'enregistrement du statut identité au format GEDCOM]] - 1 novembre 2008
*[[STATUT DU LIEN FILIAL|Structure de l'enregistrement du statut du lien filial au format GEDCOM]] - 30 octobre 2008
*[[LIEN UNION|Structure de l'enregistrement du lien union au format GEDCOM]] - 29 octobre 2008
*[[LIEN PEDIGREE|Structure de l'enregistrement du lien pedigree au format GEDCOM]] - 28 octobre 2008
*[[LIEN PARENTAL|Structure de l'enregistrement du lien parental au format GEDCOM]] - 28 octobre 2008
*[[ENREGISTREMENT INDIVIDU|Structure de l'enregistrement d'un individu au format GEDCOM]] - 27 octobre 2008
*[[STRUCTURE DE L'ADRESSE|Structure de l'adresse au format GEDCOM]] - 26 octobre 2008
*[[RECORD|Structure de l'enregistrement d'un Gedcom]] - 19 octobre 2008
*[[Structure des données d'un fichier Gedcom]] - 18 octobre 2008
*[[Configuration - Accès et vie privée]] - 4 octobre 2008
*[[Comment importer dans PGV un fichier Gedcom issu de Heredis ?]] - 29 septembre 2008
*[[Fichier de définition des paramètres de confidentialité]] - 23 septembre 2008
*[[Comment installer le module Gallery2]] - 24 août 2008
*[[Etablir une restriction]] - 19 juillet 2008
*[[ASSO | Personnes associées]] - 7 juillet 2008
*[[ADDR | Adresse]] - 6 juillet 2008
*[[TIME | Heure]] - 6 juillet 2008
*[[TYPE | Type]] - 6 juillet 2008

</tr>
</table>


[[da:Forside]]
[[de:Hauptseite]]
[[en:Main Page]]

Informations couramment rencontrées

2008-10-19T09:52:54Z

Antony :

Cet article décrit les informations couramment rencontrées dans PGV: champs et structures, qui sont utilisés pour créer la plupart des [[Faits et détails personnels]] concernant un individu ou une famille.

;Type ([[TYPE]])
:Le Type définit une catégorie pour les faits et les événements. Il est obligatoire lorsque l'on utilise les balises génériques FACT ou EVEN, et utile dans d'autres cas. En général la balise Type n'est pas structurée, et le texte que vous y placez dépend du contexte, par exemple le mariage peut être de type ''religieux'' ou ''civil'', etc. Quelques types courants sont prédéfinis et vous sont présentés en tant que choix possibles.

;Date ([[DATE]])
{{main|Dates}}
:Les Dates doivent être entrées en Anglais, même si elles sont affichées dans d'autres langues, par exemple ''12 Jan 1824''. L'interface utilisateur fournit une aide en affichant un calendrier qui vous aidera à entrer le bon format de la date, ainsi si vous entrez par exemple ''2/17/2003'' ou ''17.2.2003'', la date sera transformée en 12 FEB 2003. Le champ Date tolère les points pour l'heure et les intervalles, ainsi que les dates approximatives. Lisez l'article [[Dates]] pour plus de détails.

;Heure - Time ([[TIME]])
:L'heure vient compléter l'information de date lorsque c'est important, par exemple pour décrire l'événement d'une naissance. Entrez l'heure sous la forme hh:mm:ss, par exemple ''14:24:15''. Vous pouvez ne pas mentionner les secondes et/ou les minutes, si vous ne les connaissez pas.

;Lieu - Place ([[PLACE]])
{{main|Informations de lieux}}
:L'usage veut que les lieux soient saisis avec le maximum de détails, comprenant le nom de la ville ou du village, le département, la région et le pays. Cela permet non seulement d'aider à identifier le lieu sur une carte, mais permet aussi à PGV d'établir une liste hiérarchisée des lieux et de permettre leur affichage sur des cartes Googlemaps. Vous pouvez obtenir des informations plus détaillées sur les leux en consultant l'article [[Informations de lieux|Informations de lieux]].

;Adresse - Address ([[ADDR]])
: La structure de l'adresse est utilisée à chaque fois que le logiciel a besoin de cette information, par exemple pour décrire le lieu d'une naissance, d'un mariage, etc... Entrez l'adresse exactement comme elle apparaît quand vous l'écrivez sur une enveloppe, en utilisant plusieurs lignes. Il existe une autre structure pour l'adresse, qui contient des champs pour la ville, le département, le code postal etc..., qui sera affichée par PGV si le logiciel trouve ce type d'adresse dans le Gedcom. L'adresse est également une partie du fait "Residence " (RESI) de l'individu et de la famille; il est recommandé de ne pas utiliser le fait domicile (Residence) pour enregistrer l'adresse d'une personne ou d'une famille. La structure d'une adresse dispose aussi de balises permettant d'indiquer le numéro de téléphone, de télécopie, l'adresse d'un site web ou l'adresse email. PGV est très souple pour la lecture des données, et il affichera également l'adresse, le numéro de téléphone, l'adresse email etc... si cette information est attachée directement à l'individu, au lieu d'être intégrée dans la structure de la balise Residence structure.

;Organisme - Agency ([[AGNC]])
: Agency est utilisé à chaque fois qu'une institution est mentionnée pour décrire un fait ou un événement. Il peut s'agir d'une école ou d'une université s'il s'agit d'un fait qui concerne l'instruction, l'employeur s'il s'agit d'un fait qui concerne le métier, etc.

;Associé - Associate ([[ASSO]])
: L'associé est une personne qui remplit un rôle dans l'événement qui est décrit. Ce peut être un prêtre, le meilleur ami, un témoin, une marraine, un ami, etc...et il peut faire partie ou non de la famille. Cette personne a son propre enregistrement dans le fichier Gedcom, et elle n'est mentionnée qu'en tant qu'associée (avec le rôle correspondant) à l'événement. Afin d'être référencée en tant qu'associé cette personne doit déjà exister dans la base de données. Il est commode d'ajouter une personne isolée (vous avez besoin des droits d'administrateur pour le faire) si l'associé ne fait pas partie de la famille.

;Citation d'une source - Source Citation ([[SOUR]])
{{main|Utilisation des sources}}
: Si cela est possible, vous devez toujours citer la/les sources de vos informations. La structure (le format) de la citation d'une source vous aidera à trouver une source existante ou à en créer une, et à ajouter les détails pour cette citation, en incluant les détails de cette citation (référence de la page dans la source), le texte pertinent et éventuellement un objet multimedia. Pour plus de détails, lisez l'article [[Utilisation des sources]].

;Note ([[NOTE]])
: La note peut être attachée à virtuellement n'importe quoi - c'est l'endroit pour ajouter des notes et des commentaires qui sont en relation avec l'item en question (personne, fait, objet, etc..).

;Objet multimedia - Multimedia Object ([[OBJE]])
{{main| Ajouter/Editer un media}}
:Les objets multimedia égayent et illustrent votre arbre familial. Vous pouvez créer un nouvel objet multimedia ou faire référence à un objet existant. Voir [[Ajouter/Editer un media]] pour plus de détails.

;Restriction ([[RESN]])
{{main|Etablir une restriction}}
: En complément des paramètres généraux de confidentialité de PGV, vous pouvez définir des restrictions sur chacun des événements et des faits, afin d'empêcher les autres utilisateurs de modifier ou de voir l'événement. Voir [[Etablir une restriction]] pour plus de détails.

[[Category:Guide de l'utilisateur]]
[[Category:PhpGedView]]


[[en:Common Data Elements]]

Utilisation des sources

2008-10-17T10:58:24Z

Antony : /* Source et citation d'une Source */

Il faut toujours consacrer un peu de temps et d'efforts pour bien utiliser les sources. La moindre information qui est glanée quelque part (en l'occurence, une [[Ajouter une Source| source]]) afin de vous aider à reconstruire votre arbre familial doit être documentée c'est à dire que chaque élément d'information doit citer l'enregitrement d'une source, qu'il s'agisse d'un acte de naissance, de mariage ou de décès, de données de recensement ou bien des informations recueillies oralement auprès de votre arrière grand-mère, ou même votre connaissance personnelle. Avoir ces sources à disposition et les citer pour chaque information que vous faites apparaître dans l'un de vos enregistrements, aidera les autres utilisateurs à vérifier votre travail, à vous fournir éventuellement d'autres sources que vous ne connaitriez pas, et vous aidera dans les 12 mois qui viennent à vous rappeler lorsque vous travaillerez sur une branche éloignée de votre arbre et que vous vous poserez cette question "comment est-ce que je sais que Mme Thellier s'est mariée avec M. Soinne ? ".

[[PGV]] respecte les standards [[GEDCOM]] pour l'enregistrement des sources et les citations de ces sources. C'est pourquoi il faut respecter un certain formalisme pour saisir ce type d'information. Toutefois, si vous êtes pressé, il est ''toujours'' préférable d'ajouter une courte note (dans le champ Note) à un morceau d'information et ajouter "formellement" les références de la source plus tard, que d'oublier cette étape dans l'espoir de le faire plus tard.

== Source et citation d'une Source ==

PGV respecte le standard GEDCOM qui exige une séparation entre l'enregistrement d'une source ([[SOUR]]) (qui décrit en détail la source), et la citation de cette source. La source est un enregistrement particulier de la table des sources. La citation de cette source, qui est rattachée à un événement d'un individu, à un fait ou à une personne, constitue une référence à cet enregistrement, avec la présence éventuelle de détails spécifiques (tels qu'un numéro de page dans un document, l'extrait d'une source, etc.). Cette structure se prête facilement aux sources telles que les livres (ou documents divers) qui peuvent contenir beaucoup de faits, et la citation de la source spécifie la ou les page(s) du livre correspondant. Même un certificat de naissance d'une seule page peut constituer une source pour la date de naissance, la date de baptême, le nom de famille, les noms des parents et leurs ages, les témoins (qui peuvent être des membres de la famille), etc...

=== Source ===

L'enregistrement d'une source peut être créé lorsqu'une source est mentionnée pour un fait ou un événement particulier ("Ajouter une source"): le formulaire permet de faire référence à une source déjà existante ou d'en créer une nouvelle. L'enregistrement d'une source contient les champs suivants (avec les balises Gedcom pour référence):

; Titre ([[TITL]])
: Titre de la source (livre, titre de la publication; nom du document, ou tout autre titre descriptif)

; Abreéviation ([[ABBR]])
: Titre court (utile uniquement si le titre de la source est très long)
; Auteur ([[AUTH]])
: Nom de la personne, de l'institution ou de toute autre entité qui a créé le document ou qui a fourni l'information.
; Publication ([[PUBL]])
: Information sur l'origine et la date de création de la source. Pour des sources qui ont fait l'objet d'une publication, le nom de l'éditeur, le lieu et l'année de la publication sont habituellement mentionnés. Pour les sources qui n'ont pas fait l'objet d'une publication, où et quand (et comment) la source a été créée.
; Dépôt d'archives ([[REPO]])
: Fait référence à l'endroit, où le document original se trouve. Ce peut être la maison de quelqu'un, une bibliothèque, des archives. Dans le cas d'un livre, tout emplacement qui est accessible peut être mentionné. C'est important pour les autres chercheurs, qui peuvent avoir besoin de savoir où trouver le document original. Les enregistrements du dépôt sont séparés de ceux des sources, car un dépôt peut posséder plusieurs sources.
; Numéro d'appel ([[CALN]])
: Numéro d'appel utilisé pour identifier une source qui se trouve dans un dépôt d'archives (utile pour les dépôts d'archives importants)
; Texte ([[TEXT]])
: Peut inclure du texte extrait de la source originale
Vous pouvez également inclure
;Media ([[OBJE]])
: Références à un objet multimedia, un document, une photo, etc.. - voir [[#Sources et Multimedia|Sources et Multimedia]].
;Evénements associés
: Il s'agit de liens permettent de retourner aux les événements qui peuvent être associés à cette source. (Les liens directs sont créés lorsque vous cotez les sources, c'est à dire lorsque vous créez une [[#Citation d'une source|Citation d'une source]] associée à un événement. Le standard Gedcom suggère de mettre une liste d'événements séparés par une virgule, PGV vous permet d'entrer les événements séparément. La description de l'événement comprend:
:*Evénement (Naissance, Décès, Obsèques etc.)
:*Date de l'événement
:*Lieu de l'événementou région qui concerne tous les événements qui concernent cette source
:*Organisme

Après avoir créé la source vous serez à nouveau dirigé vers l'écran de citation de cette source, sur lequel vous pouvez terminer la création de cette citation. Remarquez que la source ne sera pas visible ni accessible tant que les modifications n'auront pas été approuvées.

''Voir également'':
* '''[[Ajouter une Source|Un tutoriel pour créer une nouvelle Source]]'''
* Une description formelle de [[Enregistrement d'une source|l'enregistrement d'une source]] selon le standard Gedcom.

===Citation d'une source===
La citation d'une Source peut être rattachée à à peu près n'importe quoi: un individu, une famille, et tout fait ou événement, en utilisant "Ajouter une source". Adoptez comme règle, de toujours ajouter la citation d'une source pour un événement ou un fait. Les citations de sources 'générales', ou bien les sources qui n'ont pas de liens avec des événements/faits enregistrés peuvent être attachées à l'individu ou à la famille. Si la source a déjà été créée, vous pouvez entrer l'ID de la source ou utiliser la petite icône représentant un livre afin de rechercher cette source. Vous pouvez également créer une nouvelle source - voir ci-dessus.

; Source (ID)
: Il s'agit de la référence à une source déjà existante ou nouvellement créée. Utilisez les icônes ''chercher'' ou ''créer'' pour trouver une source ou pour en créer une nouvelle.
; Détails de la citation ([[PAGE]])
: Il s'agit des détails, qui permettent de trouver où dans le source, se trouvent les informations qui sont citées. Ce peut être un numéro de page (dans un livre), l'édition, etc.
; Texte ([[TEXT]])
: Il s'agit d'un extrait (ou de plusieurs extraits) de la source, qui sont en rapport avec la citation de cette source.
; Date d'entrée dans la source originale ([[DATE]])
: Cela est utilisé si la source comporte de multiples entrées avec des dates différentes.
; Qualité (fiabilité) de l'information ([[QUAY]])
: On peut mentionner ici la qualité (fiabilité) de l'information. Par convention, on utilise la numérotation suivante: 3 = source directe et totalement fiable; 2 = source raisonnablement fiable; 1 = information dont la fiabilité n'est pas certaine; 0 = source non fiable ou estimation.
;Media ([[OBJE]])
: Il s'agit des références à un objet multimedia, un document, une photo, etc. - voir [[#Sources et Multimedia|Sources et Multimedia]].

== Sources et Multimedia ==
Vous pouvez ajouter une source à un objet multimedia (en citant la source de ce media), et vous pouvez ajouter un media à une source (pour illustrer la source) ainsi qu'à la citation d'une source (pour illustrer le citation). Les enregistrements d'une source font référence habituellement à une source extérieure, qui peut être un document physique (papier). Cependant, avec l'utilisation de l'onglet Objets Multimedia, une forme électronique de la totalité de la source peut être incluse. Par exemple une histoire, un mémoire, un livre, s'il existe sous forme électronique, peut être inclus ici (sou format pdf, html etc), sous réserve que le copyright soit respecté.

Les media peuvent être attachés à la fois à la Source et à la citation de la Source. La règle générale veut que les media attachés à la Source doivent se rapporter à la totalité de la source, ceux qui sont attachés à la Citation doivent se rapporter à la citation. Si la source est un document simple (par exemple un certificat), et que le Media est un scan de ce document, le media peut être ajouté dans trois endroits: à l'événement, à la citation de la source, ou à la source elle-même. Il sera affiché différement dans chacun de ces cas - directement sur l'écran des faits et détails personnels, sur le même écran quand la source est développée, ou uniquement avec la source.

== Comment organiser les Sources ==
Au fur et à mesure que le nombre de sources augmente, leur gestion peut devenir un problème. Le standard Gedcom ne définit pas de structure particulière pour les sources. Avec l'utilisation des media électroniques le nombre de sources individuelles peut facilement croître jusqu'à quelques milliers. Des filtres supplémentaires sur le page des sources dans PGV vous aidera certainement à gérer votre collection de sources.

Une discussion récente dans la communauté PGV a révélé une solution qu'il peut être utile de recommander. Cette solution consiste à créer une source sous forme d'un ''livre'' virtuel. Par exemple, un "recensement" peut constituer une source unique. "Tous les échanges Email" peuvent en constituer une autre. Dans la citation d'une Source on peut communiquer la [[PAGE]] (''details de la citation'') qui définit où chercher l'information dans la Source - l'année et le lieu, date / émetteur pour un email etc. Une collection de documents (accessibles sur une page web) peut constituer une autre Source, avec le nom du document / la page en tant que ''détails de la citation''. Bien entendu il est également possible de considérer chaque document comme une Source et la page web comme un dépôt d'archives.

== La vision Gedcom des sources ==

Il faut toujours se rappeler que PGV utilise des pointeurs pour séparer les enregistrements GEDCOM.

Par exemple, <code>2 SOUR @S123@</code> signifie que la source pour le fait de niveau (naissance, décès, adoption, etc) est décrit dans l'enregistrement <code>0 @S123@ SOUR</code>. Les détails de la citation (page, notes, texte) se trouvent dans les entrées de niveaux 3 et 4 après l'entrée du <code>2 SOUR</code> qui pointe sur la source principale qui concerne ce fait.

La raison de cette structure est que vous pouvez avoir beaucoup d'événements qui utilisent la même source, seuls les détails de la citation varient. Par exemple, beaucoup de personnes utilisent une bible familiale comme une source.

L'enregistrement de niveau zéro vous dit "comment trouver la documentation". Il vous donne des détails sur le titre de la source, l'éditeur, son état, et où elle se trouve. Dans le cas d'un microfilm ou d'unr microfiche, vous devez enregistrer "où trouver le film ou la fiche" dans l'enregistrement de niveau zéro.

Le niveau n <code>SOUR</code> enregistre "où trouver l'information une fois que la source a été identifiée". Ce peut être un numéro de page dans un livre, un numéro d'entrée dans un registre de naissances, un numéro de ligne dans un film ou une microfiche, etc.

This structure is carried even further. L'enregistrement <code>SOUR</code> de niveau zéro contient une entrée <code>1 REPO @Rnn@</code>. Celle-ci pointe sur un dépot d'archives, une bibliothèque, ou sur le domicile de quelqu'un. Le dépot d'archives (en général une bibliothèque, une église, ou une administration publique) contient beaucoup d'items différents d'une source.

Je conserve un nombre de sources important à mon domicile, ce qui fait que mon domicile est devenu un dépôt d'archives. La bible familiale, qui enregistre des naissances, des décès, et des mariages de 1825 à 1900 est une source qui appartient à ce dépôt d'archives. Les entrées dans cette bible sont utilisées comme des références <code>SOUR</code> de niveau n dans mon GEDCOM. Un livre publié de manière confidentielle, produit en 1908 par un généalogiste américain bien connu, constitue une autre source de ce même dépôt d'archives. Les entrées dans ce livre sont utilisées comme des références <code>SOUR </code> de niveau n dans mon GEDCOM.

N'oubliez pas que vous pouvez avoir de multiples références <code>SOUR</code> de niveau n, chacune d'entre elles pointant sur une source différente <code>SOUR</code> de niveau zéro , mais toutes attachées au même fait de niveau (n-1).
--Gerry Kroll

== Voir également==

* [[Evaluer la fiabilité d'une source]]
* Une description formelle selon le standard Gedcom de la [[Citation d'une source|Citation d'une source]]

== Liens externes ==
[http://www.phpgedview.net/ged551-5.pdf GEDCOM 5.5.1 (draft) standard] pages 27 et 39-40.

[[Category:Guide de l'utilisateur]]
[[Category:PhpGedView]]


[[en: Proper use of sources]]

Informations de lieux

2008-07-02T10:52:15Z

Antony : /* Quelles sont les possibilités offertes par la présence de coordonnées en Latitude et Longitude ? */

Les options disponibles pour les utilisateurs dépendront si l'option "'''découper les lieux'''" a été choisie par l'administrateur du site.

Quand vous rentrez des données dans la boite de dialogue qui apparait au moment de la saisie, vous devez vous rappeler qu'une virgule est considérée comme un séparateur de données situées d'un point de vue hiérarchique à des niveaux différents.

===L'option "Découper les lieux" est placée à NON===

[[image:éditer un lieu non.png]] 

Quand vous entrez des données relatives à un lieu, vous verrez apparaître ce type de fenêtre de dialogue. Dans ce cas, la hiérarchie des lieux a été créée en séparant chaque partie du lieu par une virgule (,). La liste a le format suivant: ''Pays, région, département, ville''. Si l'option "Découper les lieux" a été cochée OUI par l'administrateur, cette information de lieu serait alors automatiquement découpée dans les endroits appropriés.

Si dans ce champ les informations suivantes étaient entrées: -

:::Bourges, Cher

Les données entrées auraient alors automatiquement la forme suivante:-

::*Ville:- Bourges
::*Région:-
::*Département:- Cher
::*Pays:-

Puisqu'il n'y a rien d'incorrect a priori avec cette saisie d'un lieu, quelques recommandations de format doivent cependant être respectées avant de saisir trop de données de lieux.

===L'option "Découper les lieux" est placée à OUI===
La différence essentielle entre les deux images est l'apparition d'un symbole + sous la boîte de dialogue.
Attention ! Pour que signe + apparaisse, il faut:
*que vous soyez identifié en tant qu'utilisateur enregistré au moment de la connexion,
*que vous essayez de modifier le lieu sur la fiche d'un individu (et pas à partir du menu d'options pour cet individu).
 

[[image:éditer un lieu oui.png]] 

En cliquant sur ce symbole +; des options supplémentaires pour rensigner le lieu apparaissent:

[[image:éditer un lieu oui1.png]] 

S'il s'agit d'une nouvelle saisie, les champs ne sont pas encore renseignés. Si vous cherchez à modifier des données déjà existantes, tous les champs (Pays, Région, Département, Ville) apparaissent alors déjà renseignés.

[[image:éditer un lieu oui2.png]] 

Vous choisissez alors le pays correspondant à partir de la liste déroulante des pays qui apparait.

[[image:éditer un lieu oui3.png]] 

Vous cliquez ensuite sur la carte du pays qui s'affiche afin de l'agrandir, puis vous choisissez ensuite la région en cliquant sur la carte. Ce faisant, la région que vous aurez choisie s'écrira automatiquement dans la boite "Région".

Une fois que vous avez choisi la région, vous voyez la carte de la région apparaitre. Vous cliquez sur cette carte afin de l'agrandir et sur cette carte, vous cliquez sur le département que vous voulez choisir. Ce faisant, le département que vous aurez choisi s'écrira automatiquement dans la boite "Département".

[[image:éditer un lieu oui4.png]] 

Ensuite, si vous cliquez dans la case "ville", vous verrez apparaître la liste de toutes les villes du département suivies du code INSEE de la ville.
Si vous tapez la première lettre de la ville (par exemple un a), seules les villes du département commançant par un a apparaitront. Idem si vous tapez les deux ou trois premières lettres. Il vous suffit alors de choisir la ville désirée.

[[image:Editer un lieu3.jpg]] 

'''ATTENTION!'''il y a un bug dans la version 4.1.3 de PhpGedView qui empêche l'affichage de la liste des villes. Si tel est votre cas, il faut procéder de la manière suivante:
*télécharger le fichier "'''getdata.php'''" qui se trouve [http://phpgedview.svn.sourceforge.net/viewvc/phpgedview/trunk/phpGedView/places/getdata.php?view=markup&pathrev=2357 ici]
*remplacer le fichier "'''getdata.php'''" qui se trouve dans le répertoire "places" de l'installation de votre logiciel PhpGedView par ce fichier que vous avez téléchargé. 

===Renseigner les coordonnées en Latitude et Longitude===

Lors de la saisie d'un lieu, une fenêtre de dialogue apparaît, avec ou sans symbole + en bas de cette fenêtre.

[[image:latitude1.png]]

Un autre symbole en forme d'icône est également présent; il est rouge et blance et se présente comme suit: [[image:icone latitude.png]]

Si vous cliquez sur cette icône, la boite de dialogue s'élargit et vous propose de rentrer la latitude et la longitude du lieu.

[[image:latitude2.png]]

Traditionnellement, les coordonnnées des latitude et longitude sont transcrites en degrés, minutes (60 minutes font un degré) et secondes (60 secondes font une minute), et sont écrites sous la forme 33° 44’ 55”. Vous pouvez entrer ces coordonnées sans les symboles ° ' et ". Ainsi vous pouvez dans le cas présent entrer 33 44 55 au lieu de 33° 44’ 55”, ou alors vous pouvez rentrer la forme décimale de ces coordonnées, en l'occurence 33.7486 (si vous vous demandez comment on transforme ces coordonnées en nombre décimal, il suffit de multiplier les minutes par 60, d'ajouter les secondes, puis de diviser la somme par 3600. Enfin, on ajoute les degrés à ce résultat).

De plus, pour tenir compte des latitudes Nord et Sud, et des Longitudes Est et Ouest, il suffit d'ajouter devant chaque coordonnée un signe + pour les latitudes Nord et les longitudes Est, et un signe - pour les Latitudes Sud et les Longitudes Ouest. Par exemple les coordonnées (-23.456 144.666) sont équivalentes à (23.456 Sud 144.666 Est)

Rappelez-vous Remember que les latitudes ne peuvent pas être supérieures à 90 degrés, et les longitudes ne peuvent pas être supérieures à 180 degrés.

===Où trouver les coordonnées en Latitude et Longitude ?===

Comment trouver les coordonnées en latitude et longitude du lieu que vous voulez renseigner ?
Le moyen le plus efficace et surtout le plus précis est disposer d'un GPS qui vous indiquera immédiatement sur le lieu, les coordonnées exactes.
Mais le moyen le plus pratique est de rechercher sur Internet ces fameuses coordonnées. Je vous conseille les sites suivants:
*en premier lieu, si vous cherchez les coordonnées précises d'un lieu (une maison, une rue,..), le site [http://www.infosports.com/m/map.htm] vous permet, en naviguant sur les cartes de Google, par zooms successifs, d'arriver directement sur la ville que vous voulez, puis dans cette ville, sur le lieu exact (rue, maison). Attention ! La première page vous affiche le continent américain. Ne vous inquiétez pas: il vous suffit de vous déplacer à l'est vers l'Europe, puis de placer successivement votre marqueur an cliquant sur un pont de la carte avec votre souris. Un marqueur rouge s'affiche alors. Il vous suffit de zoomer (à l'aide de l'outil de zoom et de déplacement qui apparait en haut à gauche de la page), puis de recliquer pour ajuster la position de ce marqueur. Puis, en progressant ainsi par zooms successifs, vous arriverez sur le lieu précis dont vous voulez connaître les coordonnées.
Vous pouvez afficher la carte, l'image satellite ou bien la superposition des deux (en cliquant sur l'option mixte en haut à droite). Une fois que vous êtes satisfait de l'emplacement de votre marqueur, en cliquant dessus, la latitude et la longitude s'affichent dans une bulle ! Il suffit de rentrer ces coordonnées au format décimal dans la fenêtre de saisie du lieu (cf. paragraphe ci-dessus).

[[image:Image google.jpg|centre|350px|thumb|Image google]]

*en second lieu, si vous ne cherchez pas les coordonnées précises d'un lieu, le site [http://www.lion1906.com lion1906] ou [http://www.infos-villes.com Infovilles] vous permet d'obtenir les coordonnées latitude et longitude d'une ville en entrant son nom.

===Quelles sont les possibilités offertes par la présence de coordonnées en Latitude et Longitude ?===

Lorsque les coordonnées en latitude et longitude d'un lieu ont été saisies dans PhpGedView (par exemple pour le lieu de naissance, de mariage, de décès...), vous obtenez sous l'indication de lieu, les informations suivantes:

[[image:Bubbles_latitude.png]]

Vous avez ainsi 4 icônes successives qui vous permettront, en cliquant dessus, d'accéder aux informations suivantes:
*la première icône, en forme de M rouge, vous affiche une carte de situation du lieu à partir du site américain [http://www.mapquest.com mapquest]. Ce site est entièrement en anglais. Vous pouvez zoomer sur la carte en agissant sur le curseur de gauche.
*la deuxième icône en forme de bulle rose vous emmène sur le site américain [http://maps.google.com googlemap]. Ce site est entièrement traduit en français. Vous pouvez également zoomer sur la carte en agissant sur le curseur de gauche. Mais surtout, vous pouvez visualiser l'image satellite du lieu en cliquant sur le bouton "satellite" en haut à droite. Les images satellites proviennent du service "Googleearth" très connu.
*la troisième icône en forme de double M vous amène sur le site américain [http://www.multimap.com multimap]. Ce site est entièrement en anglais. Vous pouvez également zoomer sur la carte en agissant sur le curseur du haut. Mais surtout, vous pouvez visualiser l'image satellite du lieu en cliquant sur le bouton "aerial photos" situé en haut de la page.
*la quatrième icône en forme de carrés de couleurs différentes emmène sur le site américain [http://www.terraserver.com terraserver]. Ce site qui est entièrement en anglais vous propose une image satellite du lieu. Vous pouvez zoomer en utilisant la barre d'outils située à droite de la photo. TerraServer® est une société qui a été créée en 1997 à Raleigh (USA, Caroline du Nord) avec pour objectif de trouver des débouchés commerciaux dans le domaine de l'imagerie spatiale. A l'origine, cette société avait construit un partenariat avec une compagnie russe, SOVINFORMSPUTNIK, grâce à laquelle il a pu obtenir des images avec une résolution de 2 mètres. Depuis, elle a passé des accords avec plusieurs fournisseurs d'images.


[[Category:Guide de l'utilisateur]]
[[Category:phpGedView]]

[[en: Place data]]

Comment organiser les lieux dans PhpGedView

2008-04-07T22:31:39Z

Antony : /* Organisation des fichiers GEDCOM */

==Introduction==

Les informations de lieux dans PhpGedView doivent respecter une structure bien précise afin de pouvoir être correctement interprétées:
* par toutes les pages de votre site dans lesquelles vous avez saisi des informations de lieux de naissance, de mariage, de décès, de profession, de domicile...
* par le module de cartographie (module Googlemaps) qui ne pourra vous afficher les cartes dans l'onglet "cartographie", que si les lieux ont été saisis selon cette structure bien définie.

==Organisation des informations de lieux==

Quelle est donc cette structure ?

Pour chacun des pays, les lieux qui apparaissent dans PhpGedView proviennent de deux endroits différents dans le logiciel:
* les lieux de naissance, de mariage, de décès, de profession, de domicile...qui sont affichés sur les différentes pages de PhpGedView sont récupérés dans le répertoire PhpGedView/places/FRA (pour les lieux français). Pour les lieux espagnols, ces lieux sont récupérés dans le répertoire PhpGedView/places/ESP. Chaque pays de la planète a ainsi un trigramme qui lui est propre et qui respecte une norme internationale.

Dans ce répertoire, les lieux français sont recensés dans des fichiers texte comme suit:

* un fichier FRA.htm
* pour chaque région française:
** un fichier FRA_nom_de_la_région.gif qui contient la carte de la région
* pour chaque région française, et pour chacun des départements qui constituent cette région:

[[Image:Fichier departement places.png|thumb|left|100px|Fichier du département du Bas Rhin]]

 

*un fichier FRA_nom_du_département_de_la_région.txt qui contient la liste des communes de ce département. Dans ce fichier, chaque commune est identifiée par son nom suivi de son code INSEE (il n'y a aucune virgule entre le nom de la commune et le code INSEE).

 

Ainsi, chaque lieu français respecte la structure suivante: COMMUNE CODE INSEE, DEPARTEMENT, REGION, PAYS

Le répertoire PhpGedView/places/FRA est donc organisé comme suit:

[[Image:Répertoire_lieux_places.png|thumb|left|200px|Organisation du répertoire PhpGedView/places/FRA]]

 

* les lieux qui servent à afficher les cartes dans l'onglet cartographie sont récupérés dans le répertoire PhpGedView/modules/googlemaps/extra/FRA (pour les lieux français). Dans ce répertoire, les lieux français sont recensés par région dans des fichiers ayant l'extension ".csv". Cette extension correspond aux fichiers de feuilles de calcul, interprétables notamment par les logiciels Microsoft Office Excel et Open Office Calc.

Chacun des fichiers correspondant à une région est organisé comme suit (pour les lieux français):

NIVEAU;PAYS;REGION;DEPARTEMENT;COMMUNE CODE INSEE;LONGITUDE;LATITUDE;NIVEAU DE ZOOM

Ainsi, le fichier de région Alsace ressemble à ceci:

[[Image:Fichier_region_googlemap.png|thumb|left|200px|Fichier googlemap de la région Alsace]]

 

On remarque donc que la structure de définition des lieux est exactement la même que dans le répertoire PhpGedView/places/FRA puisque l'ordre PAYS;REGION;DEPARTEMENT;COMMUNE CODE INSEE est respecté....cette cohérence dans la structure des lieux entre les répertoires PhpGedView/places/FRA et
PhpGedView/modules/googlemaps/extra/FRA est indispensable !

 

==Organisation des fichiers GEDCOM==

Pour que les lieux respectent la structure susmentionnée, il y a deux méthodes:
* éditer manuellement les lieux au fur et à mesure à partir du logiciel PhpGedView,
* organiser le ou les fichiers GEDCOM préalablement afin qu'ils respectent avant importation dans PhpgedView, la structure PAYS;REGION;DEPARTEMENT;COMMUNE CODE INSEE.

Pour organiser préalablement vos fichiers GEDCOM, vous devez procéder comme suit:

* si vous utilisez déjà un logiciel de généalogie du type HEREDIS par exemple, vous pouvez ajouter le code INSEE aux communes (Hérédis peut être paramétré pour voir les codes INSEE à la place des codes postaux)
* ensuite, il vous faut exporter le fichier au format GEDCOM.
* enfin, un petit logiciel libre tel que "gedlieu" vous permettra de réorganiser l'ordre des champs dans les lieux dans le bon ordre, soit subdivision, ville INSEE, département, région, pays

Vous pouvez trouvez l'ensemble de ces utilitaires gedcom sur l'un des deux sites suivants:

[http://www.sypey.org/dl/dlgedlieu.htm Télécharger le logiciel gedlieu]
[http://www.francegenweb.org/~standard/index.php?page=gedcomradio utilitaires GEDCOM téléchargeables]

nota: ne pas oublier de mettre un simple espace entre la ville et le code INSEE

[[Category: PhpGedView]]
[[Category: Tutoriel]]

Comment organiser les lieux dans PhpGedView

2008-04-07T22:28:09Z

Antony : /* Organisation des informations de lieux */

==Introduction==

Les informations de lieux dans PhpGedView doivent respecter une structure bien précise afin de pouvoir être correctement interprétées:
* par toutes les pages de votre site dans lesquelles vous avez saisi des informations de lieux de naissance, de mariage, de décès, de profession, de domicile...
* par le module de cartographie (module Googlemaps) qui ne pourra vous afficher les cartes dans l'onglet "cartographie", que si les lieux ont été saisis selon cette structure bien définie.

==Organisation des informations de lieux==

Quelle est donc cette structure ?

Pour chacun des pays, les lieux qui apparaissent dans PhpGedView proviennent de deux endroits différents dans le logiciel:
* les lieux de naissance, de mariage, de décès, de profession, de domicile...qui sont affichés sur les différentes pages de PhpGedView sont récupérés dans le répertoire PhpGedView/places/FRA (pour les lieux français). Pour les lieux espagnols, ces lieux sont récupérés dans le répertoire PhpGedView/places/ESP. Chaque pays de la planète a ainsi un trigramme qui lui est propre et qui respecte une norme internationale.

Dans ce répertoire, les lieux français sont recensés dans des fichiers texte comme suit:

* un fichier FRA.htm
* pour chaque région française:
** un fichier FRA_nom_de_la_région.gif qui contient la carte de la région
* pour chaque région française, et pour chacun des départements qui constituent cette région:

[[Image:Fichier departement places.png|thumb|left|100px|Fichier du département du Bas Rhin]]

 

*un fichier FRA_nom_du_département_de_la_région.txt qui contient la liste des communes de ce département. Dans ce fichier, chaque commune est identifiée par son nom suivi de son code INSEE (il n'y a aucune virgule entre le nom de la commune et le code INSEE).

 

Ainsi, chaque lieu français respecte la structure suivante: COMMUNE CODE INSEE, DEPARTEMENT, REGION, PAYS

Le répertoire PhpGedView/places/FRA est donc organisé comme suit:

[[Image:Répertoire_lieux_places.png|thumb|left|200px|Organisation du répertoire PhpGedView/places/FRA]]

 

* les lieux qui servent à afficher les cartes dans l'onglet cartographie sont récupérés dans le répertoire PhpGedView/modules/googlemaps/extra/FRA (pour les lieux français). Dans ce répertoire, les lieux français sont recensés par région dans des fichiers ayant l'extension ".csv". Cette extension correspond aux fichiers de feuilles de calcul, interprétables notamment par les logiciels Microsoft Office Excel et Open Office Calc.

Chacun des fichiers correspondant à une région est organisé comme suit (pour les lieux français):

NIVEAU;PAYS;REGION;DEPARTEMENT;COMMUNE CODE INSEE;LONGITUDE;LATITUDE;NIVEAU DE ZOOM

Ainsi, le fichier de région Alsace ressemble à ceci:

[[Image:Fichier_region_googlemap.png|thumb|left|200px|Fichier googlemap de la région Alsace]]

 

On remarque donc que la structure de définition des lieux est exactement la même que dans le répertoire PhpGedView/places/FRA puisque l'ordre PAYS;REGION;DEPARTEMENT;COMMUNE CODE INSEE est respecté....cette cohérence dans la structure des lieux entre les répertoires PhpGedView/places/FRA et
PhpGedView/modules/googlemaps/extra/FRA est indispensable !

 

==Organisation des fichiers GEDCOM==

Pour que les lieux respectent la structure susmentionnée, il y a deux méthodes:
* éditer manuellement les lieux au fur et à mesure à partir du logiciel PhpGedView,
* organiser le ou les fichiers GEDCOM préalablement afin qu'ils respectent avant importation dans PhpgedView, la structure PAYS;REGION;DEPARTEMENT;COMMUNE CODE INSEE.

Pour organiser prélablement vos fichiers GEDCOM, vous devez procéder comme suit:

* si vous utilisez déjà un logiciel de généalogie du type HEREDIS par exemple, vous pouvez ajouter le code insee aux communes (hérédis peut être paramètre pour voir les codes insee a la place des codes postaux)
* ensuite, il vous faut exporter le fichier au format GEDCOM.
* enfin, un petit logiciel libre tel que "gedlieu" vous permettra de réorganiser l'ordre des champs dans les lieux dans le bon ordre, soit subdivision, ville insee, departement, region, pays

Vous pouvez trouvez l'ensemble de ces utilitaires gedcom sur l'un des deux sites suivants:

[http://www.sypey.org/dl/dlgedlieu.htm Télécharger le logiciel gedlieu]
[http://www.francegenweb.org/~standard/index.php?page=gedcomradio utilitaires GEDCOM téléchargeables]

nota: ne pas oublier de mettre un simple espace entre la ville et le code insee

[[Category: PhpGedView]]
[[Category: Tutoriel]]

Comment organiser les lieux dans PhpGedView

2008-04-07T22:26:51Z

Antony : /* Organisation des informations de lieux */

==Introduction==

Les informations de lieux dans PhpGedView doivent respecter une structure bien précise afin de pouvoir être correctement interprétées:
* par toutes les pages de votre site dans lesquelles vous avez saisi des informations de lieux de naissance, de mariage, de décès, de profession, de domicile...
* par le module de cartographie (module Googlemaps) qui ne pourra vous afficher les cartes dans l'onglet "cartographie", que si les lieux ont été saisis selon cette structure bien définie.

==Organisation des informations de lieux==

Quelle est donc cette structure ?

Pour chacun des pays, les lieux qui apparaissent dans PhpGedView proviennent de deux endroits différents dans le logiciel:
* les lieux de naissance, de mariage, de décès, de profession, de domicile...qui sont affichés sur les différentes pages de PhpGedView sont récupérés dans le répertoire PhpGedView/places/FRA (pour les lieux français). Pour les lieux espagnols, ces lieux sont récupérés dans le répertoire PhpGedView/places/ESP. Chaque pays de la planète a ainsi un trigramme qui lui est propre et qui respecte une norme internationale.

Dans ce répertoire, les lieux français sont recensés dans des fichiers texte comme suit:

* un fichier FRA.htm
* pour chaque région française:
** un fichier FRA_nom_de_la_région.gif qui contient la carte de la région
* pour chaque région française, et pour chacun des départements qui constituent cette région:

[[Image:Fichier departement places.png|thumb|left|100px|Fichier du département du Bas Rhin]]

 

*un fichier FRA_nom_du_département_de_la_région.txt qui contient la liste des communes de ce département. Dans ce fichier, chaque commune est identifiée par son nom suivi de son code INSEE (il n'y a aucune virgule entre le nom de la commune et le code INSEE).

 

Ainsi, chaque lieu français respecte la structure suivante: COMMUNE CODE INSEE, DEPARTEMENT, REGION, PAYS

Le répertoire PhpGedView/places/FRA est donc organisé comme suit:

[[Image:Répertoire_lieux_places.png|thumb|left|200px|Organisation du répertoire PhpGedView/places/FRA]]

 

* les lieux qui servent à afficher les cartes dans l'onglet cartographie sont récupérés dans le répertoire PhpGedView/modules/googlemaps/extra/FRA (pour les lieux français). Dans ce répertoire, les lieux français sont recensés par région dans des fichiers ayant l'extension ".csv". Cette extension correspond aux fichiers de feuilles de calcul, interprétables notamment par les logiciels Microsoft Office Excel et Open Office Calc.

Chacun des fichiers correpondant à une région est organisé comme suit (pour les lieux français):

NIVEAU;PAYS;REGION;DEPARTEMENT;COMMUNE CODE INSEE;LONGITUDE;LATITUDE;NIVEAU DE ZOOM

Ainsi, le fichier de région Alsace ressemble à ceci:

[[Image:Fichier_region_googlemap.png|thumb|left|200px|Fichier googlemap de la région Alsace]]

 

On remarque donc que la structure de définition des lieux est exactement le même que dans le répertoire PhpGedView/places/FRA puisque l'ordre PAYS;REGION;DEPARTEMENT;COMMUNE CODE INSEE est respecté....cette cohérence dans la structure des lieux entre les répertoires PhpGedView/places/FRA et
PhpGedView/modules/googlemaps/extra/FRA est indispensable !

 

==Organisation des fichiers GEDCOM==

Pour que les lieux respectent la structure susmentionnée, il y a deux méthodes:
* éditer manuellement les lieux au fur et à mesure à partir du logiciel PhpGedView,
* organiser le ou les fichiers GEDCOM préalablement afin qu'ils respectent avant importation dans PhpgedView, la structure PAYS;REGION;DEPARTEMENT;COMMUNE CODE INSEE.

Pour organiser prélablement vos fichiers GEDCOM, vous devez procéder comme suit:

* si vous utilisez déjà un logiciel de généalogie du type HEREDIS par exemple, vous pouvez ajouter le code insee aux communes (hérédis peut être paramètre pour voir les codes insee a la place des codes postaux)
* ensuite, il vous faut exporter le fichier au format GEDCOM.
* enfin, un petit logiciel libre tel que "gedlieu" vous permettra de réorganiser l'ordre des champs dans les lieux dans le bon ordre, soit subdivision, ville insee, departement, region, pays

Vous pouvez trouvez l'ensemble de ces utilitaires gedcom sur l'un des deux sites suivants:

[http://www.sypey.org/dl/dlgedlieu.htm Télécharger le logiciel gedlieu]
[http://www.francegenweb.org/~standard/index.php?page=gedcomradio utilitaires GEDCOM téléchargeables]

nota: ne pas oublier de mettre un simple espace entre la ville et le code insee

[[Category: PhpGedView]]
[[Category: Tutoriel]]

Discussion:Accueil

2008-04-07T22:11:28Z

Antony : Nouvelle page : Bonjour, Le lien "Forum d'entraide francophone" dans la colonne de gauche ne fonctionne pas. Le lien dans cette partie de texte fonctionne. Merci de corriger le lien dans la colonne ...

Bonjour,
Le lien "Forum d'entraide francophone" dans la colonne de gauche ne fonctionne pas. Le lien dans cette partie de texte fonctionne. Merci de corriger le lien dans la colonne de gauche "Forum d'entraide francophone"
Antony

PGVWiki:Accueil

2008-04-07T21:29:44Z

Antony :

Bonjour,

mon pseudo est '''Elliott1961''' et mon prénom est '''jean-marie''': je suis l'administrateur de ce PGVWiki France, et malheureusement un des uniques contributeurs.
Je me suis intéressé à la généalogie suite aux travaux de mon oncle: c'est à ce moment là que l'idée m'est venu de chercher un moyen de travailler en commun avec mon oncle sur Internet...et j'ai trouvé phpGedView...

J'ai trouvé ce logiciel tellement passionnant, et tellement évolutif (car la communauté de développeurs est particulièrement active), que j'ai décidé d'enrichir ce PGVWiki afin d'en faire profiter le plus grand nombre.

Alors, si vous avez un peu de temps à consacrer, n'hésitez pas à enrichir ce Wiki par vos contributions !

Et si vous voulez me contacter pour me poser des questions sur ce PGVWiki ou sur le fonctionnement du logiciel, rendez-vous sur le [http://www.villardfranceweb.fr/forumphpgedview/phpBB2/viewforum.php?f=14 forum francophone], dans la rubrique "Aide pour PGV wiki" et postez votre message, j'y répondrai !

Accueil

2008-04-01T09:02:50Z

Antony : /* Introduction */

__NOTOC__
<table width="95%" valign="top" cellspacing="4" cellpadding="6" >
<tr bgcolor="#ADB7C9">

<td colspan="2" align="right">
__NOTOC__
<h1>Bienvenue chez PGVWiki</h1>Une communauté qui vous procure le support et la documentation du logiciel PhpGedView</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td width="50%" bgcolor="#E0E6E0" valign="top">

== Nouvelles ==

* '''L'index du PGVWiki''' est désormais accessible depuis le menu dans le bandeau vertical gauche; Cet index vous permet d'accéder à la table des matières de l'intégralité des articles qui sont publiés sur ce PGVWiki
[[image:ReadingIcon.gif|right|75px]]
* Si vous voulez connaître en avant-première les nouvelles fonctionnalités de la '''prochaine version 4.1.4''', rendez-vous dans la rubrique '''actualités''' (accessible depuis le bandeau de cette page à gauche)

'''16 Novembre 2007 - La version 4.1.3 de PhpGedView est sortie ! '''

Vous pouvez la télécharger ici : http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=55456
 
</td>
<td valign="top" bgcolor="#D5E7E9">

==PhpGedView: documentation==
[[image:Gedview.gif|right|75px]]
* '''[[PhpGedView|PhpGedView: de quoi s'agit-il ?]]''', pour comprendre ce qu'est PhpGedView
* '''[[Guide de l'utilisateur]]''', pour aider à la construction et à la mise en ligne de sa généalogie en utilisant PhpGedView
* '''[[Guide de l'administrateur]]''', pour savoir comment administrer un site Internet qui héberge PhpGedView
* '''[[Guide d'installation]]''', pour savoir comment installer PhpGedView sur votre site Internet ou sur votre ordinateur personnel
* '''[[Tutoriel]]''' une série de tutoriels sur des sujets divers et variés
* '''[[FAQ]]''', pour obtenir des réponses à des questions diverses sous la forme d'une liste de questions-réponses
* '''[[Guide du développeur]]''', pour contribuer au développement de PhpGedView
 
</td>

</tr>
<tr>
<td valign="top" rowspan="2" bgcolor="#D5E7E9">

==Introduction==
Bienvenue chez PGVWiki, le site de support et de documentation du logiciel PhpGedView dont la rédaction est ouverte à tous. PGVWiki est une communauté de personnes qui manifestent un intérêt dans l'histoire de leur famille et qui veulent tirer le meilleur parti du logiciel PhpGedView qu'ils utilisent. La '''version française''' de ce PGWiki sera construite principalement à partir de la traduction du [http://wiki.phpgedview.net/en/index.php/Main_Page site PGVWiki en langue anglaise]. Cette version française contient '''{{NUMBEROFARTICLES}} articles''' à la date du [[{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}]] [[{{CURRENTYEAR}}]]. Les bonnes volontés sont donc les bienvenues pour augmenter le nombre de rédacteurs, aujourd'hui limité à un seul, et participer ainsi à ce travail de rédaction commun. Ce site repose principalement sur du '''texte''' et les liens vous amènent vers différentes pages où vous pouvez facilement ajouter du '''texte''', tandis que les plus expérimentés d'entre vous peuvent ajouter des graphiques et des tableaux. La conception du site est telle que si des erreurs sont faites il est alors nécessaire de revenir aux précédentes versions du site, aussi soyez prudent lorsque vous apportez des modifications. Si vous n'êtes pas certains de ce que vous faîtes, lisez le [http://meta.wikimedia.org/wiki/Aide:Contenu Guide de l'utilisateur] du site ou bien contactez un des membres du site qui pourra vous aider.

'''Vous recherchez une information ?''' Utilisez le '''moteur de recherche''' qui se situe dans le bandeau à gauche ! si l'information que vous cherchez est traitée dans ce PGVWiki, le moteur de recherche vous la trouvera !

'''Si vous avez des questions sur un article''', cliquez sur l'onglet "Discussion" de l'article correspondant, et on vous répondra !

Enfin, un [http://www.villardfranceweb.fr/forumphpgedview/phpBB2 forum d'entraide en Français] est mis à votre disposition pour poser toutes les questions que vous souhaitez sur le logiciel PhpGedView ou bien sur ce PGVWiki.

En résumé :
* si vous pouvez apporter une amélioration au site, faites-le,
* écrivez sans crainte,
* n'hésitez pas à faire valoir vos idées.

Si vous ne vous sentez pas suffisamment à l'aise et si vous voulez vous essayer dans un environnement sans risque, essayez alors notre '''bac à sable'''.
</td>
<td align="top" valign="top" bgcolor="#D5DCE1">

==PhpGedView : sites d'information et d'entraide en français==

* '''[http://courbois.phpnet.org/phpBB3 Forum d'aide en Français]''', Forum d'utilisateurs francophones de PhpGedView pour vous aider à installer et utiliser PhpGedView
* '''[http://www.villardfranceweb.fr/forumphpgedview Site d'entraide de PhpGedView]''', site d'entraide des utilisateurs francophones de PhpGedView
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" bgcolor="#D3D7D9">

==Derniers articles publiés==

*[[Dates]] - 31 mars 2008
*[[Ajouter une personne]] - 30 mars 2008
*[[Installer Eclipse sous Windows|Guide du développeur:Installer Eclipse sous Windows]] - 29 mars 2008
*[[Créer un module|Guide du développeur:Créer un module dans PhpGedView]] - 26 mars 2008
*[[Caractéristiques v4.1.x | Caractéristiques de la version 4.1.x]] - 24 mars 2008
*[[GEDCOM|Tout connaître sur le format GEDCOM]] - 22 mars 2008
*[[Importer un GEDCOM]] - 17 mars 2008
*[[Démarrer un nouvel arbre]] - 16 mars 2008
*[[PhpGedView|PhpGedView: de quoi s'agit-il ?]] - 16 mars 2008
*[[Comment organiser les lieux dans PhpGedView]] - 15 mars 2008
*[[Comment mettre à jour PhpGedView d'une version 4.0.2 ou 4.1.x vers une version supérieure]] - 8 mars 2008
*[[PGVWiki:Classification | Classification des articles du PGVWiki]] - 24 février 2008
*[[Envoyer une alerte aux utilisateurs dont la dernière connexion date de plus de 6 mois]] - 27 janvier 2008
*[[Envoyer une alerte aux utilisateurs jamais connectés depuis leur enregistrement]] - 27 janvier 2008
*[[Envoi d'un message à tous les utilisateurs]] - 27 janvier 2008
*[[Suppression des utilisateurs]] - 27 janvier 2008
*[[Ajouter un nouvel utilisateur]] - 26 janvier 2008
*[[Comment installer le module PunBB]] - 20 janvier 2008

</tr>
</table>


[[da:Forside]]
[[de:Hauptseite]]
[[en:Main Page]]